tag:blogger.com,1999:blog-9635822677347415412024-03-13T05:13:19.957+05:30ఇత్యేషా మనీషా మమఇత్యేషా మనీషా మమ - Such is my understanding / opinion.
(from the famous "Manisha panchakam" of Sri Adisankaracharya)
This blog reflects my mind. It is a practice in expression, a practice in restraint. ఇది నా బుద్ధికి తోచినది. This is my opinion. ఇందులో నాకు అనిపించినవి - ఇతరులతో పంచుకోతగినంత స్థాయి లో ఉన్నవి అని అనిపించినవి పంచుకుంటాను.
As Meg ryan says in "You've got mail!",
"I just want to send this cosmic question out into the void"నళినీ కాన్త్http://www.blogger.com/profile/07112762191257559150noreply@blogger.comBlogger16125tag:blogger.com,1999:blog-963582267734741541.post-67327646586560866142016-03-26T16:08:00.001+05:302016-03-26T16:08:34.213+05:30అన్నమయ్య భక్తి - త్యాగరాజస్వామి సాధన<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
నా బ్లాగ్ లో "రామచంద్రుడితడు..." మీద రాసుకున్న notes ని మిత్రులు ఫణీంద్ర గారు Facebook లో share చేస్తే ఒకాయన comment పెట్టారు, అసలు అన్నమయ్య కి త్యాగరాజస్వామి కి పోలికలు ఎవరైనా చెబితే బాగుంటుంది అన్నారు. అది చేసే స్థాయి ఏ మాత్రం లేకపోయినా.... చెరువులో రాయి వేస్తే అలలు కదిలినట్టు నా లో ఏదో కదలిక ...<br />
<div>
ఇక్కడ రాసినదంతా నా అతి పరిమిత దృష్టికి స్ఫురించినవే... తప్పులుంటే మన్నించండి...</div>
<div>
<a name='more'></a><br /></div>
<div>
త్యాగరాజస్వామి కీర్తనలలో ఒక మార్దవం అంతర్లీనంగా కనిపిస్తూ ఉంటుంది... ఆయన ప్రధానంగా ఒక సాధకుని వలే కనిపిస్తారు. రాముని ఉపాసించడం... తద్వారా తరించడం.... ఆయనకి తెలిసినవి ఇవే .. ప్రతి కీర్తనా ఆయన తన సాధనకోసం రాసుకున్నది అనిపిస్తుంది, ధ్యానం చేసుకునే సమయములో ఆత్మ విచారణ లోంచి వచ్చిన మాటల్లా అనిపిస్తాయి <i>"రామ భక్తి సామ్రాజ్యం , ఏ మానవులకు అబ్బెనో మనసా.." </i>అన్న చోట ఒక భక్తుడిగా తను నడుస్తున్న దారిలో మార్గదర్శకులైన వారిని భావిస్తూ , వారి సందర్శనం అత్యంత బ్రహ్మానన్దమే అంటారు.. అట్టి మహనీయుల అనుసరణ, కృప కావాలి కదా అని మనసుకి చెప్పుకుంటున్నారు. మరో చోట రాముని ధ్యానిస్తూ <i>"ఎవరని నిర్ణయించిరి రా , నిన్నే ఎట్లా ఆరాధించిరిరా "</i> అంటారు.. రాముని నిజ స్వరూప స్వభావాలకై అన్వేషణ అందులో కనిపిస్తుంది. <i>"వందనము రఘునందనా "</i> అన్న చోట ఒక నమస్కారముతో పాటు ఒక చిన్న వేడుకోలు కనిపిస్తుంది [<i>శ్రీదమా నాతొ వాదమా , నే భేదమా , ఇది మోదమా ?</i>]. ఆ ఆర్తిలో కూడా లాలిత్యం ఉంది.<br />
<br />
రాముని గుణములలో ఒక అంశాన్ని స్పృశిస్తూ, అది హృదయానికి హత్తుకునేలా చెప్పుకోవడం<br />
"<i>రామ నీ సమానమెవరు ?.. పలుకు పలుకులకు తేనెలొలుకు మాటలాడు సోదరులు గల హరి, త్యాగరాజ కుల విభూష , మృదు సుభాష</i><i>! రామా!"</i> </div>
<div>
అంటూ రామా అన్నప్పుడు అందులో ఉన్న స్వారస్యాన్ని అనుభవించడం ఆయన లక్షణం.<br />
<i>"అలకలల్లలాడగ గని ఆ రాణ్ముని ఎటు పొంగెనో "</i> అన్న చోట సుకుమారమైన రాముని రూపధ్యానం .. <i>"వాచామగోచారమే మనసా వర్ణింప తరమే వాని మహిమ"</i> అంటూ రామ పారవశ్యం లోకి కలిసిపోవడం...<i>"తులసీ బిల్వ మల్లికాది జలజ సుమముల పూజలు గైకొనవే ..." </i>అన్న కీర్తనలో <i> "కరుణతో నెనరుతో పరమానందముతో నిరతమును శ్రీ త్యాగరాజు నిరుపాధికుడై అర్చించు "</i> అంటూ తన అనుష్ఠానరీతి పాట ద్వారా వ్యక్తపరచడం ఆయన లక్షణం.<br />
మరో చోట<i> "శ్రీ రామ పాదమా నీ కృప చాలునే చిత్తానికి రావే"</i> అంటూ రామ పాదస్పర్శ కోసం ఎదురు చూస్తూ, ఆ నిరీక్షణలోనే ఆనందాన్ని అనుభవిస్తూ ప్రేమ భక్తి తత్త్వం ప్రకటింపజేస్తారు.<br />
<br />
<i>"నా జీవాధారా, నా నోము ఫలమా , రాజీవ లోచనా , రాజరాజ శిరోమణి , </i><br />
<i>నా చూపు ప్రకాశమా నా నాసికా పరిమళమా నా జపవర్ణ రూపమా నాదు పూజా సుమమా త్యాగరాజనుతా"</i> ఆత్మానుసంధానం రామునితో ... తనలోని అణువణువూ, తన సాధన సంపత్తి యావత్తూ, తన జపించే మంత్ర రూపమై తనలోనే తనతోనే నిరంతరం సంచరించే రాముని ధ్యానం , రామునిలో సంగమం ... ఇవన్నీ ఆయన లక్షణాలు.<br />
<br /></div>
<div>
ఆ రకంగా త్యాగరాజస్వామి వారు, వారి కవిత్వం ఆత్మాశ్రయం గా ఉంటాయి అనిపిస్తుంది. (ఇంగ్లిష్ లో చెప్పాలి అంటే) he's an introvert.</div>
<div>
<br /></div>
<div>
అన్నమయ్య సాధకుని వలే కనిపించడు.. అతడు ఎనిమిదేళ్ళకే శ్రీనివాసుని దర్శనం పొందిన వాడు. అన్నమయ్య కి వర్ణన ఎక్కువ ప్రీతిపాత్రం గా అనిపిస్తుంది.. ఏదైనా ఒక వస్తువు, విషయం, క్షేత్రం, అవతారం, తత్వం తీసుకున్నా దాన్ని ఎదుటివారికి ఎంత బాగా చెప్పాలి, ఎలా వర్ణించాలి, ఎంత వ్యాప్తి చెయ్యాలి అన్న ఆలోచన ఉన్నట్టు అనిపిస్తుంది. దానికి తగ్గట్టు గానే ప్రతీ కీర్తన లోనూ మూడు చరణాలు తప్పనిసరిగా ఉంటాయి, ఆయన అనుకున్న విషయ విస్తృతి కి ఒదిగేలా. త్యాగరాజస్వామి వారి కీర్తనలు (ఘనరాగ పంచరత్నాలు వదిలేస్తే) ఒక పల్లవి, ఒక అనుపల్లవి, ఒకటో రెండో చిన్న చరణాలు ఉంటాయి. అన్నమయ్యకి విషయం చెప్పడం ప్రధానం, త్యాగరాజస్వామి కి నాదాన్ని base గా, ఆధారంగా తీస్కుని meditate చెయ్యడం, ధ్యానించడం ముఖ్యోద్దేశం. </div>
<div>
<br />
అన్నమయ్య ఒక extrovert..</div>
<div>
<br />
అతనిలో ఎన్నో వైవిధ్యమైన భావాలు, ఉద్వేగాలు ఉన్నాయి.<br />
<br />
అతడు ఒక సారి యశోద అయిపోతాడు. </div>
<div>
<i>"ఇట్టి ముద్దులాడి బాలుడేడ వాడు ? వాని పట్టి తెచ్చి పొట్ట నిండ పాలు పోయరే " , {ఇట్టిముద్దులాడి}</i></div>
<div>
<i>"బలుపైన పొట్ట మీది పాల చారలతోడ , నులి వేడి వెన్న తిన్న నోటి తోడ </i></div>
<div>
<i>చెలగి నేడిదే వచ్చి శ్రీ వెంకటాద్రి పై నిలిచి లోకములెల్ల నిలిపిన శిశువు" {చిన్న శిశువు} </i></div>
<div>
<br />
ఒకో సారి తీర్ధయాత్ర పరుడై కనిపిస్తాడు</div>
<div>
<i>"కలశా పురముకాడ కందువ చేసికొని "</i> అని హనుమంతుని, <i>"..పొంచి విజయనగరాన ఆదికి అనాదియైన అర్చావతారాము "{రాముడు రాఘవుడు } </i>అని రాముని, <i>"కదిరి నృసింహుడు కంబమున వెడలే , విదితముగా సేవింపరో మునులు"</i> అని నృసింహుని వర్ణిస్తాడు. నిజానికి ఈ లక్షణం కొంచెం త్యాగరాజస్వామి లో కూడా కనిపిస్తుంది. <i>"...నిర్జరులను తారకలలో చంద్రుడవై వెలుగుదువట.. వరదరాజ నిన్నేకోరి వచ్చితిరా " </i>అంటూ కంచి పెరుమాళ్ని <i>"తెర తీయగా రాదా , తిరుపతి వెంకట రమణా.." </i>అంటూ బాలాజీని దర్శించి కీర్తించారు. కానీ ఆయన తన రామపంచాయతనం అదృశ్యమైనప్పుడే తిరువయ్యారు వదిలి బయటకు వచ్చారు క్షేత్ర యాత్రకి. కొద్ది రోజులలో వెనక్కి వెళ్ళిపోయారు. కానీ అన్నమయ్య తన జీవిత కాలంలో ఎన్నో పర్యాయాలు తీర్థయాత్రలు చేసినట్టు, దర్శించిన ప్రతి దేవతనూ వేంకటేశ్వరుని తో అనుసంధించి కీర్తించినట్టు పెద్దలు చెబుతారు. సంఖ్యాపరంగా చూసినా అన్నమయ్య రాసిన క్షేత్రదేవతల కీర్తనలు మిక్కిలిగా కనిపిస్తాయి.<br />
<i><br /></i>
ఒక్కోసారి శ్రీనివాసుని అర్చకస్వామిలా కనిపిస్తాడు అన్నమయ్య.<br />
శ్రీ వారికి జరిగే సేవలను వర్ణిస్తాడు <i>"షోడశ కళానిధికి </i><i>షోడశోపచారములు, జాడతోడ నిచ్చలును సమర్పయామి" "కంటి శుక్రవారము గడియలేడింట, అంటి అలమేల్మంగ అండనుండే స్వామికి "</i> అంటూ<br />
బ్రహ్మోత్సవాలను, వాహనవిశేషాలను <i>"భోగీంద్రులును మీరు పోయిరండు" "...మురిసేను మూడోనాడు ముత్యాల పందిరికింద ... వనితల నడుమను వాహనాల మీదను .. తిరువీధుల మెరసీ దేవదేవుడు" "తిరువీధులేగీనే.." </i>అంటూ పేర్కొంటాడు.<br />
తిరుమల కొండనూ, యాత్రికుల మార్గాన్ని, తిరుమల స్వామిని సేవించిన భక్తులను వర్ణిస్తాడు<br />
<i>"కట్టెదుటా వైకుంఠము కాణాచైన కొండ.." "అదివో అల్లదివో శ్రీ హరి వాసము" "కొండలలో నెలకొన్న కోనేటి రాయడు వాడు"</i><br />
<i><br /></i>
ఒక్కోసారి కలిలో నామస్మరణ తప్ప తరించేందుకు మార్గం లేదని ఉద్బోధించడానికి భజనలు, నామకీర్తనలు చెబుతాడు <i>"చాలదా హరినామసౌఖ్యామృతము" "మాధవా, కేశవా, మధుసూదనా" "నారాయణ తే నమో నమో" "జయ జయ నృసింహ సర్వేశ" </i><br />
<br />
శ్రీనివాసునకు, అలమేలుమంగకు అనుంగు చెలికానిగా హరి శృంగారాన్నిమధురమధురంగా వర్ణిస్తాడు <i>"పలుకు తేనెల తల్లి పవళించెను" "ఏమొకో చిగురుటధరమున.." "ఆణికాడవట అంతటికి.."</i> ఒక కీర్తన (పల్లవి గుర్తురావట్లేదు) లో స్వామి వారితో అలమేల్మంగ అంటే అసూయ ఉందా అన్నట్టు మాట్లాడతాడు .. ఆమె కురులు చిక్కు తీసి జడవేస్తావు , నా చిక్కులు తీర్చమంటే తీర్చవు అని<br />
<br />
కానీ, తీవ్రమైన విరక్తికి గురై వైరాగ్య భావాలతో సతమతమౌతాడు <i>"పురుషోత్తముడవీవు పురుషాధముడనేను ధరలోన నాయందు మంచితనమేది" </i> అని. నిజానికి ఈ <i>నైచ్యానుసంధానం</i> భక్తులలో కనిపిస్తూ ఉంటుంది. త్యాగరాజస్వామి కూడా <i>"ఎటుల బ్రోతువో తెలియ ఏకాంత రామయ్య , కటకటా నా చరితము కర్ణకఠోరమయ్యా"</i> అన్నారు. కానీ అందులో తీవ్రత కనబడదు. <i>"మనసా ఎటులోర్తునే .."</i> అన్నా <i>"అనురాగము లేని మనమున సుజ్ఞానము రాదు"</i> అన్నా వారి వైరాగ్యములో కూడా శాంతము కనబడుతుంది. మనసులో బేరీజు వీసుకునే తీరు కనబడుతుంది.<br />
అదే అన్నమయ్య లో తీవ్రత, ఒక రకమైన నైరాశ్యము కనబడతాయి. <i>"దీపించు వైరాగ్య దివ్య సౌఖ్యంబీయఁ ఓపక కదా నన్నునొడబరకుచు , పైపైనే సంసార బంధములకట్టీవు , నా పలుకు చెల్లునా నారాయణా " {నిగమ నిగమాంత} </i>ఈ మాట అన్న చోట దేవుడు కావాలని తనని సంసారంలో తిప్పుతున్నాడు అన్న నిష్ఠురం, మనకి నైరాశ్యం గా కనిపిస్తుంది. <i>"ఎన్నడు విజ్ఞానమిక నాకు... కోసిన తొలగవు కోరికలు ఈ గాసిలి చిత్తము కలిగిన్నన్నాళ్ళు" "ఏది తుద ? దేనికేది మొదలు ?పాదుకొను హరిమాయ పరగు జీవులకు" "...నిచ్చలు నిచ్చలు నెయ్యములు, రచ్చల వెంకటరమణుని కొల్వక చచ్చియు చావని జన్మములు.." {వననిధి కురిసిన వానలివి}.</i><br />
<i><br /></i>
ఇంతలో మురిపెమైన జానపద శైలి <i>"ఏలే ఏలే మరదలా .." "జాణతనాలాడేవేలే జంపు గోల్లెతా .."</i> వాటి నిండా చిలిపి పదప్రయోగాలు, అంతలో గంభీరమైన సంస్కృత పాటవము <i>"ప్రళయ మారుత ఘోర భస్త్రికాఫూత్కార చలిత నిశ్వాశ డోలా రచనయా కులశైల కుమ్భినీ కుముదహిత రవి గగన చలన విధి నిపుణ నిశ్చల నారసింహా</i> "<i>{ఫాలనేత్రానల}</i><br />
కనిపిస్తాయి అన్నమయ్యలో. ఇంత వైవిధ్యము, ఇన్ని moods, ఇన్ని shades అన్నమయ్య లో కనిపిస్తాయి.<br />
<br />
త్యాగరాజస్వామి కీర్తనలలో కూడా<br />
యోచనలు, దువిధలు <i>"నిధి చాల సుఖమా.. రాముని సన్నిధి సేవ సుఖమా "</i><br />
వేదనలు <i>"భవము వేరు చేసితినని నాడు పై పలికేరు నరులు "</i><br />
దేవునికై వెదుకులాట <i>"మరుగేలరా ఓ రాఘవా .." "నగుమోము కనలేని నా జాలి తెలిసీ "</i><br />
ఇన్ని రకాల వైవిధ్యాలు ఉన్నా, వాటి నిర్మాణ శిల్పం వల్ల అదంతా ఆత్మైక్యం కోసం చేసే సాధన లో భాగమై విచారణ, చింతన గా కనిపిస్తాయి.<br />
<br />
చివరిగా<br />
<br />
త్యాగరాజస్వామి వారి భక్తి తంజావూరు నేలలోని కావేరీ. ప్రశాంతంగా, గంభీరంగా పారుతుంది.<br />
అన్నమయ్య భక్తి శేషాచలం మీంచి కిందికి దూకే కపిలతీర్థం జలపాతం. వేగమూ, ఉద్వేగమూ ఎక్కువ.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
_/\_ వల్లభజోస్యుల నళినీకాంత్ </div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
<div>
<br /></div>
</div>
నళినీ కాన్త్http://www.blogger.com/profile/07112762191257559150noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-963582267734741541.post-91504775492955051872014-06-08T23:01:00.003+05:302014-06-08T23:07:18.951+05:30“నువ్వు లేవు”<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: Gautami, sans-serif; line-height: 115%;">నువ్వు లేవు
దగ్గర, కానీ నీ జ్ఞాపకాలు ,</span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">సవ్వడి లేని
మదిలో రాశుల కొద్దీ</span><span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">నా ముఖాన నీ
కొంగును సుతారంగా కప్పిన క్షణం</span><span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">గుసగుసలాడుతుంటే
వచ్చిన పరిమళాలు గుర్తున్నాయా?</span><span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">నీ కురులను
ముద్దాడి మైమరచిన వైనం</span><span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">నా పెదాల్లో
చిక్కుకున్న నీ సన్నజాజి మాల</span><span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">నీ సన్నని దేహాన్ని
నా కౌగిట్లో బంధించి</span><span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ప్రపంచాన్ని
కాజేసిన ఆనందం పొందినపుడు</span><span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">నా మదిలో
ఒదిగిపోయిన నీ మౌనం నా గేయమై</span><span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">నా ఊపిరిలో లీనమై
నీతో పంచుకున్నప్పుడు</span><span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">కన్నీరే కార్చినా
కరగనంత నీ ప్రేమ</span><span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">కళ్ళలో దీపమై
నాకు దారి చూపినపుడు</span><span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">చిందిన అందాలన్నీ
నా తప్పుని సరిదిద్ది</span><span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">మనసులు ఊరట చెంది
కలిసి నవ్విన క్షణం</span><span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ఇవన్నీ ఏ
జన్మలోనివో , ఇప్పుడిలా కవ్వించి</span><span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">నవ్వు దాచలేనన్ని
కన్నీళ్ళని కలిగించినా</span><span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">నువ్వు రావు,
వస్తావని ఎదురుచూస్తూ ఉన్నా</span><span style="line-height: 115%; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-font-size: 11.0pt; mso-bidi-language: TE;"><o:p></o:p></span></div>
మళ్ళీ బ్రదుకుదామన్న ఆశ చావక</div>
నళినీ కాన్త్http://www.blogger.com/profile/07112762191257559150noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-963582267734741541.post-68648724296494895912014-02-24T00:12:00.002+05:302014-02-24T00:12:35.869+05:30రామచంద్రుడితడు <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
"రామచంద్రుడితడు " అనేది అద్భుతమైన కీర్తన.<br />
రాముని చుట్టుతా ఉన్న పాత్రలకు రాముడు ఎంతటి విలువైన వాడు అని చెప్పడం ఎంతో బాగుంటుంది.<br />
<br />
రాముడు కామిత ఫలదాత , ఇందరికీ అనటం ప్రత్యేకం , ఎందుకంటే ఆయన అనంత శక్తి మంతుడు అని చెప్పటం అన్నమయ్య ఉద్దేశం<br />
<br />
గౌతము భార్య - అహల్య పాలిటి కామధేనువు ట శ్రీరాముడు. కల్పవృక్షం కామధేనువు చింతామణి కోర్కెలు తీర్చేవి అని general meaning చెప్పుకున్నా , ఇక్కడ ధేనువు అనటంలో "వాత్సల్యం" (అంటే దూడ మీద ఆవుకి ఉండే looking after mentality ) ని చెప్పటం అన్నమయ్య గొప్పదనం. పైగా కల్పవృక్షం నీ దగ్గరకి రాదు (అది చెట్టు గనుక) అదే కామధేనువు ఆవు కాబట్టి నీ దగ్గరికి వచ్చి నిన్ను అనుగ్రహిస్తుంది. అందుకని అహల్య పాలిటి కామధేనువు. <br />
<br />
కౌశికునికి అంటే విశ్వామిత్రునికి కల్పవృక్షము - విశ్వామిత్రుడు రాముని దగ్గరకి వెళ్ళాడు. whereas రాముడు తాను స్వయంగా అహల్య దగ్గరికి వెళ్ళాడు. కానీ కోర్కెలు ఇద్దరికీ తీరాయి. రాముడు అహల్య దగ్గర mobility and nobility చూబించాడు -వాత్సల్యం చూబించాడు దానికి కారణం ఆమె కదలలేని స్థితి. <br />
<br />
సీతాదేవికి చింతామణి ట. ఆమెకీ కోర్కెలు తీరాయి. కానీ మణి అనేది essentially అలంకారం. సీతమ్మవారు హనుమంతునికి తన చూడామణి ఇచ్చి రామునికిది ఇవ్వు అనిందిట సుందరకాండ లో. అంటే అది వారిద్దరి ప్రేమకీ వారు పెట్టుకున్న గుర్తు. అది "సీతాదేవికి చింతామణి" అంటే అర్ధం. రెండోది రాముడ్ని తనకి అలంకరించుకునేంత <br />
చనువు ఎవరికి ఉంటుంది సీతమ్మ కీ తప్ప ?<br />
<br />
so కోర్కెలు తీరడం common అయినా అందులోనూ differences ఉన్నాయి. చెట్టుని వెత్తుకుంటూ వెళ్ళిన వాడికి ఆ చెట్టు ఎపుడూ అక్కడే ఉంటుందని తెలుసు. అంటే he can revisit. రాముడు విశ్వామిత్రుని దృష్టిలో స్థిరుడు ఆయన పరమాత్మ కాబట్టి .(చెట్టుకి నగము/అగము అంటే కదలనిది అని పేరు ఉంది కదా). he can find Rama once again. he can revisit. - అది కల్పవృక్షం అంటే <br />
<br />
కానీ నిన్ను చూడటానికి వచ్చిన ఆవు వెళ్ళిపోతే నువ్వు మళ్ళీ పట్టుకోవాలంటే ఎంతో కష్టపడాలి. it is a one-time affair, a glimpse merely. - అది కామధేనువు అంటే<br />
<br />
ఇంక నా నగ / అలంకారం నా దగ్గరే ఉంటుంది. that is my own . exclusive.అది చింతామణి అంటే<br />
<br />
రాముడు దాసుల పాలిట లోకంలోనూ మోక్షంలోనూ కూడా దేవుడే. అంటే పై మూడు చరణాల్లో కోర్కెలు తీర్చే సాధనాలు చెప్పాడు కదా అని కేవలం ఈ లోకమే అనుకోవద్దు ఆయన పూర్ణ పరబ్రహ్మ అని నొక్కి వక్కాణించాడు.<br />
<br />
ఈ రెండో చరణం ఇంకా చిత్రం గా ఉంది.<br />
<br />
పరసుగ్రీవు పాలి పరమబంధుడితడు - పాపం సుగ్రీవునికి బంధువులే లేరు. ఉన్న ఒక్క అన్న తనని తన్ని తగలేసాడు. ఆయనకి రాముడు పరమబంధుడయాడు. తానె మిత్రుడిలా పెద్ద అన్నలా మారి ఓదార్చాడు.<br />
<br />
సరి హనుమంతుని పాలి సామ్రాజ్యము - హనుమంతుడు యోగి , విరాగి. ఆయనికేమి పట్టవు . అన్ని శక్తులున్నా అవేమి తెలియని వెర్రివానివలే ఉన్నాడు. ఆయనకి సామ్రాజ్యం లభించినంత గొప్ప లభించింది రాముడి వల్ల. "రామ భక్తి సామ్రాజ్యం ఏ మానవునకు అబ్బెనో మనసా" అని త్యాగరాజస్వామి అన్నది హనుమ గురించేకదా . హనుమకి రామభక్తి సామ్రాజ్యానికి పట్టాభిషేకం చేయటం కూడా కనిపిస్తుంది (అదొక పుణ్యతిథి) అదే ఇది.<br />
<br />
నిరతి విభీషనుని పాలి నిధానము యితడు - పాపం విభీషణుడు పేద అయిపోయాడు. అన్న ఈతని బహిష్కరణ చేసాడు - తాను మహాభాగ్యవంతుడిని అనే అహంకారంతో. విభీషణునికి రావణుని దగ్గర ఉన్న నిధి మీద ఆశ లేదు పైగా అది పరధనం అని తెలుసు. అలా వచ్చినవాడికి పెద్ద నిధి దొరికితే ? అది రామరక్ష అనే నిధి దాని వల్లనే ఆయన మళ్ళీ లంకా రాజ్యానికి రాజయ్యాడు కదా<br />
<br />
నాల్గో పాదం పరమ చిత్రం .<br />
<br />
గరిమ జనకు పాలి ఘనపారిజాతము -<br />
<br />
అసలు సీతాకల్యాణంలో పరమ అదృష్టవంతుడు ఎవరయ్యా అంటే జనకుడే. ఆయన మహావిష్ణువని తెలిసినది ముగ్గురికే - వశిష్టుడు విశ్వామిత్రుడు జనకుడు (రాజర్షి) కాబట్టి. మిగిలిన ఇద్దరూ గురువులు కాబట్టి ఆయనకి నమస్కారాలు చేయలేరు (లోక మర్యాదకి భిన్నంగా ) ఆయనే విష్ణువని తెలిసినా. వారు కేవలం ఆశీర్వదించగలరు. మిగిలినవారికి తెలియనే తెలియదు. జనకుడికి పట్టిన అదృష్టం ఏమిటంటే ఆయన కన్యాదానం అప్పుడు రాముని పాదాలు కడిగాడు. అది రామునికి నమస్కరించినట్టే కదా. పెళ్లి అంతా అయ్యాక రాముడికి మావగారి హోదాలో ఆయనని ఆశీర్వదించాడు కదా . ఈ రెండూ ఇంకెవరికైనా దొరికాయా? కేవలం జనకుడికే ఆ అదృష్టం. పారిజాతం అంటే కూడా దేవతా వృక్షమే. కానీ శరణాగతపారిజాత అనే ప్రయోగం ఎక్కువ ఉంటుంది కాబట్టి ఈ జనకుని విచిత్రమైన పరిస్థితికి, ఆయన చేసిన శరణాగతి కారణం అని అనిపిస్తుంది.<br />
<br />
మరొక విచిత్రం - అసలు కోర్కెలే ఉడిగిపోయిన వాడు జనకుడు. వాళ్ళ వంశాన్ని దేశాన్ని కూడా "విదేహ" అంటారు. అంటే దేహ భ్రాంతి వదిలిపోయిన వారు అని. అటువంటివానికి కోరిక ఏమిటి అది తీర్చడం ఏమిటి? ఎంతటి యోగి అయినా ఏక కాలంలో అదే సందర్భంలో తాను నమస్కరించి తాను నమస్కారం అందుకునే అదృష్టం పడుతుందా ? అదే జనకుని కోరికేమో?<br />
<br />
పైగా జనకుడు ఎక్కడా రాముడు దేవుడని బయటపడలేదు లోపల సంతోషించాడు తప్ప. ఇదే కదా వైరాగ్యం ఉంది అన్న వాడికి పరీక్ష . ఆ పరీక్షలో నెగ్గాడు జనకుడు అంటే అతనికి సాఫల్యం లభించినట్టే కదా.<br />
<br />
<br />
తలప - ఆలోచించి చూడగా శబరికి ఇతను తత్వపు రహస్యమట !!! శబరికేమి రహస్యం తెలుసు కేవలం రామునికోసం ఎదురుచూడటం తప్ప? అదే రహస్యమేమో ? గురువు మాట మీద నమ్మకం తో ఓపికగా సాధన చెయ్యటమే తత్త్వ రహస్యం - అప్పుడు దేవుడు తనంత తానే ప్రత్యక్షమౌతాడు. ఇదే ఈ మాటకి అర్ధం అనుకోవచ్చు<br />
<br />
అలరి గుహుని పాలి ఆది మూలము - అసలీ గుహుడు ఎవరు? అతను పడవ నడిపే వాడుకదా అతనికి రాముడెలా అంత మిత్రుడయ్యాడు?<br />
<br />
విశ్వామిత్రుడు, జనకుడు వీరు బ్రహ్మర్షులు; అహల్య , శబరి తపస్సు చేసిన వారు; విభీషణుడు, సుగ్రీవుడు హనుమంతుడు కారణ జన్ములు భక్తులు; వీరికి రాముడు అందాడంటే అర్ధమయ్యాడంటే సరే . కానీ ఈ గుహుడు ఎవరు ? పడవనడిపే వాడికి రాజుగారి కొడుకు అంటే భయం గౌరవం ఉంటాయి. పోనీ స్నేహం ఉండటానికి ఏమైనా అవకాశం ఉందా అంటే అదీ లేదు as far as i know (which is very little).<br />
<br />
అది అతని సంస్కారం. అంతే. its inexplicable. ఆది మూలమైన జీవుని వేదన. ఇంత కంటే మరొక్కటి లేదు అనిపిస్తుంది.<br />
<br />
కలడన్నవారిపాలి కన్నులెదిటి మూరితి - అదేంటి ?ఇదింకా పరమాశ్చర్యం . కలడు అంటే దేవుడు ఉన్నాడు అని నమ్మేవారికి , నమ్మి చెప్పేవారికి ఇంక కనులెదుట ఎందుకు ? అంటే కలడు అన్నవారు ప్రపంచమంతా విష్ణుమయంగా చూస్తారు కదా. (అలా చూడగల్గడమే కలడు అని నిజంగా అనగలగటం). అలాంటి వారికి (ప్రహ్లాదుడు కలడు కలడు అని పదే పదే చెప్పాడు) ఆయన సర్వత్రా కనిపిస్తాడు కదా . పైగా అటువంటి వారే అర్చావతారమైన వేంకటేశుని చూచి అక్కడ ఉన్నది శిల్పం కాదు దేవుడు అని చెప్పగలరు కదా. అది దీని అర్ధం.<br />
<br />
అలా అనగలిగిన వారికోసం వెలసిన వెంకటాద్రి విభుడు ఈ రాముడు. అంటే ఈయన పురాణపురుషుడు అనుకోకండి. ఎదుటనే ఉన్నాడు అని చెప్పడం అన్నమయ్య ఉద్దేశం.<br />
<br />
<br />
<a href="http://annamacharya-lyrics.blogspot.in/2006/11/55ramachandrudithaduraghuvirudu.html">lyrics and audio link</a> <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
</div>
నళినీ కాన్త్http://www.blogger.com/profile/07112762191257559150noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-963582267734741541.post-36947714769363903122014-01-05T17:55:00.003+05:302014-01-05T17:55:43.650+05:30శ్రీ శివమానస పూజా స్తోత్రం<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">శ్రీ శివమానస పూజా స్తోత్రం</span><br style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;" /><br style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;" /><span style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">రత్నైః కల్పితమాసనం హిమజలైః స్నానం ఛ దివ్యామ్బరం</span><br style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;" /><span style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">నానా రత్న విభూషితం మృగమదా2మోదాన్కితం చందనం</span><br style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;" /><span style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">జాతీ చంపక బిల్వపత్రరచితం పుష్పంచ, ధూపం తథా </span><br style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;" /><span style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">దీపం దేవ! దయానిధే! పశుపతే!హృత్కల్పితం గృహ్యాతాం || 1 ||</span><br style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;" /><br style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;" /><span style="background-color: white; color: #37404e; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">పరమేశ్వరా! రత్నముల అమర్చిన సింహాసనం అమర్చాను, ఆసీనుడవు కమ్ము. చక్కని, చల్లని జలంతో స్నానం సమర్పిస్తున్నాను స్వీకరించు. దివ్యమైన శుభ్ర వస్త్రమిదే గ్రహించు. మాణిక్యాలు పొదిగిన ఆభరణాల</span><span class="text_exposed_show" style="background-color: white; color: #37404e; display: inline; font-family: 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 13px; line-height: 18px;">ు, కస్తూరి (మృగమదం), చందనం యొక్క పరిమళం నీకు అందిస్తున్నాను. జాజిపూలు, సంపెంగపూలు, నీకు అత్యంత ప్రీతిపాత్రమైన మారేడు దళాలు కూడిన పుష్ప సేవ, అగరు ధూపము స్వీకరించు. దేవా దీపం వెలిగించాను. ఇదంతా హృత్కల్పితం “మనసులో నేను కల్పించుకొన్నది” నేను మానస పూజే చేయగలను, ప్రత్యక్షపూజ చేయలేను, నీవు దయానిధివికదా, నా ఈ పూజ ని గ్రహించు.<br /><br />సౌవర్ణే మణిఖండ రత్నరచితే పాత్రే, ఘృతం పాయసం<br />భక్ష్యం పంచవిధం, పయోదధియుతం, రంభాఫలం, పానకం<br />శాకానామయుతం, జలం, రుచికరం, కర్పూర ఖండోజ్జ్వలం<br />తాంబూలం మనసా మయా విరచితం, భక్త్యా ప్రభో స్వీకురు || 2 ||<br /><br />గంధం, పుష్పం, ధూపం, దీపం, నైవేద్యం అని పంచోపచారాలు చెప్తారు కదా స్వామీ. ఇప్పుడు నైవేద్యం సమర్పిస్తాను, మణులు పొదిగిన స్వర్ణ పాత్రలో , నెయ్యి, పాయసం, పంచభక్ష్యములూ (భక్ష్య, భోజ్య, చోష్య, లేహ్య, పానీయాలు) ఎన్నో కూరలూ , అమర్చాను. పాలు, పెరుగూ, అరటి పండూ, మధ్య మధ్య రుచికరమైన పానకమూ, ఆరగించు స్వామీ. జలము తాగు. కొంత కర్పూరముంచిన తాంబూలము మనసుతో నిర్మించాను, స్వీకరించు దేవా.<br /><br />ఛత్రం చామరయోర్యుగం వ్యజనకం చాదర్శకం నిర్మలం<br />వీణా భేరి మృదంగ కాహలకలా గీతం చ నృత్యం తథా |<br />సాష్టాంగం ప్రణతిః స్తుతి-ర్బహువిధా-హ్యేతత్-సమస్త<wbr></wbr><span class="word_break" style="display: inline-block;"></span>ం మయా<br />సంకల్పేన సమర్పితం తవ విభో పూజాం గృహాణ ప్రభో || 3 ||<br /><br />భోజనానంతరం విహరిస్తావా స్వామీ , ఇదిగో ఛత్రం పడతాను ఎండ తగలకుండా, మధ్య మధ్య చామరం వీస్తాను, లీలా విహారం లో అందం చెడకుండా అడ్డం చూచుకోవయ్యా, మనోరంజనం కోసం వీణావాదన సమర్పిస్తున్నాను, తోడుగా భేరీ నినాదాలూ, మృదంగ తాళగతులూ, గానమూ నాట్యమూ నీకు రుచించుగాక, ఈ కళలన్నీ నీవే కదా, ఇవన్నీ నీకు సమర్పిస్తూ నీకు సాష్టాంగదండప్రణామం చేస్తున్నాను మనసులో. ఇది కళారూపాలతో చేసే ఈశ్వరార్చన.<br /><br />ఆత్మా త్వం గిరిజా మతిః సహచరాః ప్రాణాః శరీరం గృహం<br />పూజా తే విషయోపభోగ-రచనా నిద్రా సమాధిస్థితిః |<br />సంచారః పదయోః ప్రదక్షిణవిధిః స్తోత్రాణి సర్వా గిరో<br />యద్యత్కర్మ కరోమి తత్తదఖిలం శంభో తవారాధనమ్ || 4 ||<br /><br />నేను నీకు బాహ్యపూజలు చేయలేని అజ్ఞుడను. నా ఆత్మయే నీవనుకో, నా బుద్ధి పార్వతీ దేవి గా భావించు. నా విషయ వాంఛలు, వాటి యందు నా అనుభూతులూ నీకు ప్రేమతో చేసే పూజలనుకో, నేను ఆదమరచి నిదురించినప్పుడు నీ ధ్యాననిష్ఠలో సమాధిమగ్నుడనయ్యాను అనుకో, నా వృధా పదగతులు నీకు ప్రదక్షిణలుగా, నా పిచ్చిప్రేలాపనలు నీ స్తోత్రపాఠాలుగా, నా కర్మసంచయమంతా నీ అర్చనగా పరిగణించి నన్ను కృతకృత్యుడ్ని చేయవయ్యా<br /><br />కర చరణ కృతం వాక్కాయజం కర్మజం వా<br />శ్రవణ నయనజం వా మానసం వాపరాధమ్ |<br />విహితమవిహితం వా సర్వమేతత్-క్షమస్వ<br />జయ జయ కరుణాబ్ధే శ్రీ మహాదేవ శంభో || 5 ||<br /><br />సముద్రంలో నీరు అనంతం. అలాగే నీలో కరుణ అనంతం. సముద్రం పదే పదే అలలతో నన్ను తాకుతూనే ఉంటుంది, అదే విధంగా నీ కరుణకూడా నన్ను నిత్యం స్పర్శిస్తూనే ఉంటుంది. నా కరచరణాదికములతో, వాక్కుతో, దృక్ శ్రవణేంద్రియములతో, మనస్సులో, తెలిసీ తెలియక చేసిన మహాపరాధాలనన్నింటినీ, పెద్ద మనసుతో క్షమించమని కరుణాసముద్రుడవైన నిన్ను వేడుకుంటున్నాను.</span></div>
నళినీ కాన్త్http://www.blogger.com/profile/07112762191257559150noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-963582267734741541.post-25953812568334122792013-04-10T21:45:00.002+05:302014-01-05T17:56:03.228+05:30అన్వేషణ<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<br />
<div class="MsoNormal">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-language: TE; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">సూర్యుడు పూవులా ఉదయిస్తాడు
, కాలం తేనే లా చిమ్ముతూ పైకొస్తుంది.</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-language: TE; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ఒక్కో క్షణం ఒక్కో
అనుభూతిని మనకందించి, మనం తేరుకుని చూసేలోపు మాయమయిపోతుంది.</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-language: TE; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-language: TE; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">అందుకే జీవితం చాలా
విలువైనది, కారణం అది ఎప్పుడు పగిలిపోతుందో తెలియని అందమైన గాజు బొమ్మ.</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-language: TE; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">మనం ఏమరపాటు లో ఉండిపోతే,
ఏదో ఓకే క్షణం, తన వెంట మృత్యువుని తీసుకోచ్చేస్తుంది. ఆ పై మనం చదవాల్సిన
కవిత్వం, చేయాల్సిన పనులూ, వినాల్సిన పాటలు, అన్నిటికంటే మించి, ప్రేమించాల్సిన
మనుషులూ క్షణాలూ, వీటన్నిటినీ వదిలేసి వెళ్ళిపోవాల్సి వస్తుంది.</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-language: TE; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-language: TE; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ప్రత్యూష సమయంలో దేవతార్చన,</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-language: TE; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">భాస్కరుని జాడలో పుస్తకపఠనం,</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-language: TE; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">సాయంవేళల చల్లని పలకరింత,</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-language: TE; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">వెన్నెల నీడలో ప్రియ సంగమం,</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-language: TE; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ఇవన్నీ వదిలేసి ఒంటరిగా వెళ్ళిపోవాల్సి ఉంటుంది.</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-language: TE; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">మళ్ళీ మళ్ళీ మనకు దేవుడూ,
మనుషులూ దొరకరు, పూజించటానికీ, ప్రేమించడానికీ.</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-language: TE; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-language: TE; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ఇతరులు మనకి నీళ్లొదులుతుంటే,
మనం కన్నీళ్లోదులుతూ వారిని విడిచిపెట్టెయ్యాలి.</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-language: TE; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">అందుకే... అందుకే ఈ క్షణం
నుండీ ఏ క్షణం వృధా చేయకు.</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-language: TE; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">నష్టమయిన క్షణాలన్నీ ఇసుక
రేణువులై కాల మహాసముద్రపు ఒడ్డున పడున్నాయి.</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-language: TE; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">కెరటమంత జీవితంలో క్షణమైనా సుఖం ఉంది,</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span lang="TE" style="font-family: "Gautami","sans-serif"; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: Gautami; mso-bidi-language: TE; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">ఆ క్షణం కోసం జన్మంతా వెతికితే బాగుంటుంది.</span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
</div>
నళినీ కాన్త్http://www.blogger.com/profile/07112762191257559150noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-963582267734741541.post-4098355207909863892013-01-29T15:59:00.001+05:302013-01-29T15:59:28.139+05:30అన్నమయ్య గురించి వేటూరి<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
వేటూరి పాట :<br />
<br />
నాకు తెలిసినంత వరకూ, పాటంటే అన్నమయ్య, తరవాత వేటూరి.<br />
"అన్నమయ్య" అని రాసిన వాక్యంలోనే వేటూరి అని రాయడం (english లో చెప్పాలంటే taking annamayya's name in the same breath as veturi) సాహితీ పరులు, సినిమా పాటలని ఎరిగిన వారు నన్ను తప్పు పడతారని నాకు తెలుసు.<br />
<br />
కాకపొతే, ఇది వారిద్దరూ సమానులని చెప్పటం కాదు.వారిద్దరి పాటాలూ నన్నాకర్షించాయి అని. మనలో చాలా మందికి రాముడూ ఇష్టమే , రామారావూ ఇష్టమే. అలాగని వారిద్దరని equate చేసినట్లా?<br />
<br />
పోలిక ఎందుకు తెచ్చినా, సరైన పోలిక తట్టింది.రామారావు రాముడ్ని మనందరికీ గుర్తు చేసాడు. రాముడంటే ఇలాగే ఉంటాడని అనిపించాడు. కానీ, రాముడు కాని (అంటే వాల్మీకి రాముడు కాని) ఎన్నో పాత్రలనూ అంతే సుళువుగా, అంత కన్నా successfulగా పోషించాడు.<br />
<br />
వేటూరి కూడా, అన్నమయ్య సాహిత్యం లో ఉండే లక్షణాలని నా వంటి వారికి పరిచయం చేసాడు, చదువుకున్న వారికి గుర్తుకు తెచ్చాడు. అదే శైలిలో మాత్రమె రాయకుండా, ఇంకా ఎన్నో భిన్నమైన, <span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 28px;">అందమయిన </span> పాటలూ, పాట అనడానికి అర్హతలేని ఎన్నో fill in the blanks చేసాడు.<br />
<br />
రామారావు రాముడి గురించి ఏమన్నాడో మనకు తెలియదు. కానీ వేటూరి అన్నమయ్య గురించి ఏమన్నాడో మనకు తెలుసు. అదే ఈ పాట<br />
<br />
తెలుగు పదానికి జన్మదినం, ఇది జానపదానికి జ్ఞానపథం<br />
ఏడు స్వరాలే ఏడు కొండలై వెలసిన కలియుగ విష్ణుపదం<br />
అన్నమయ్య జననం ఇది అన్నమయ్య జననం, ఇది అన్నమయ్య జననం ||<br />
<br />
అరిషడ్వర్గము తెగనరికే, హరి ఖడ్గం ఇది నందకము<br />
బ్రహ్మలోకమున బ్రహ్మాభారతి నాదాస్శీస్సులు పొందినదై<br />
శివలొకమ్మున చిద్విలాసమున డమరు ధ్వనిలో గమకితమై<br />
దివ్య సభలలో భవ్య నాట్యముల పూబంతుల చేమంతిగ ఎగసి<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 28px;">నీరద మండల నారద తుంబుర మహతీ గానపు మహిమలు తెలిసి </span><br />
సితహిమ కంధర యతిరాట్ సభలో తపః ఫలమ్ముగ తళుకుమని<br />
తల్లి తనముకై తల్లడిల్లు ఆ లక్కమాంబ గర్భాలయమ్ములో ప్రవే<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 28px;">శ</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 28px;">శించె</span> ఆ నందకము - నందనానంద కారకము<br />
అన్నమయ్య జననం ఇది అన్నమయ్య జననం, ఇది అన్నమయ్య జననం ||<br />
<br />
పద్మాసనుడే ఉసురు పోయగా, పద్మావతియే పురుడు పోయగా,<br />
విష్ణు తేజమై, నాదబీజమై, ఆంధ్ర సాహితీ అమరకోశమై<br />
అవతరించెను అన్నమయా అసతోమా సద్గమయా<br />
అవతరించెను అన్నమయా అసతోమా సద్గమయా ||<br />
<br />
పాపడుగా నట్టింట పారుతూ భాగవతము చేపట్టెనయా<br />
హరి నామమ్మును ఆలకించక అర ముద్దలనే ముట్టడయా<br />
తెలుగు భారతికి వెలుగు హారతౌ ఎదలయ లో పదకవితలు కలయ<br />
తాళ్ళపాక లో ఎదిగే అన్నమయ తమసోమా జ్యోతిర్గమయా ||<br />
<br />
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 28px;">అన్నమయ్య సాహిత్యాన్ని వెలికి తీసుకు రావటం లో ప్రముఖ పాత్ర వహించిన వేటూరి ప్రభాకర శాస్త్రి గారి తమ్ముడు కొడుకు అవటం వల్ల సుందరరామ్మూర్తి ఈ పాట ఇంత గొప్పగా రాసాడా? అయ్యుండచ్చు. కానీ ఈ పాటని అన్నమయ్య scholar తమ్ముడి కొడుకుగా రాయలేదేమో అనిపిస్తుంది. తన పాటకులానికి తొలి గురువయిన వాడిపై తనది గొప్ప లేక చెప్పుకోతగ్గ creativity అనే అహంభావాన్ని విడిచిపెట్టి, కేవలం, ఒక భక్తుడిగా , భక్తుడి భక్తుడి గా, </span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 28px;">ఒక</span><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 28px;"> పరిశీలకుడిగా అన్నమయ్య పాటలో , పలుకుబడిలో, భక్తిలో, భావనలో ఉన్న మాధుర్యాలకి కారణాలు వెతుకుతున్న ఒక సాహిత్య ఉపాసకుడిగా ఈ పాట రాశాడు వేటూరి.</span><br />
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 28px;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 28px;">
అన్నమయ్య పాటలో ప్రతిభకీ వ్యుత్పత్తికీ ఉన్న అన్యోన్యత ఎలా వచ్చింది? లయ, గమకం ఎలా చేరింది? అతి లావణ్యమాయమైన కులుకూ, నిరంతరమూ హరి గానమే చేసే అనురక్తి, నాదశక్తి ఎలా సమకూరాయి? తపోవేదనా, ఆ వేదన లోంచి వచ్చే మంత్రం లాంటి మాట ఎలా వచ్చి కలిసాయి?</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 28px;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 28px;">
అన్నమయ్య విష్ణు మూర్తి ఖడ్గం అయిన "నందకం" అంటారు శ్రీవైష్ణవ సంప్రదాయము వారు. బహుశా ఆ ఖడ్గం భూమిపై అవతరించడానికి వస్తున్నప్పుడు సత్యలోకం గుండా వచ్చిందేమో, అందుకే <span style="line-height: 1.8;">సత్యలోకం లో ఉన్న బ్రహ్మాసరస్వతుల అనోన్యత</span><span style="line-height: 1.8;"> ఆ ఖడ్గంలో ఒదిగిపోయింది. శివుడు అద్భుతంగా తాండవం ఆడుతుండగా అటుగా వస్తూ ఆ తాండవం లోని గమకం గ్రహించింది. ఇంద్ర సభలో నాట్య మాడుతున్న అప్సరసల కులుకులూ ఓడిసిపట్టిందేమో. హరిని పొగడడానికే అవతరించిన నారదుల వారి మార్గాన పోతూ ఆ నారదుని హరి భక్తి, నాద స్ఫూర్తి గ్రహించిందేమో, హిమాలయ సిద్ధ భూములలో పరమాత్మ సందర్శనానికి పరితపించిన ఋషుల మనోభావాలు అనుభూతి చెందింది. అయినా అది సహజంగా హరి ఖడ్గం. కామo , క్రోధo , లోభo మోహo , మదo మాత్సర్యం అనే లోపలి శత్రువులని తెగనరకటం దాని పని. అందుకే ఇన్ని అందాలను తనలో, తన కవిత్వంలో ఇముడ్చుకున్న మహానుభావునిగా జన్మనొందడానికి లక్కమాంబలోకి ప్రవేశించింది. ఆమె </span>పుణ్య వనిత. అందుకే<span style="line-height: 1.8;"> ఆమెది గర్భాశయము కాదు గర్భాలయము!</span></div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 28px;">
<span style="line-height: 1.8;"><br /></span></div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 28px;">
<span style="line-height: 1.8;">అన్నమయ్య పుడుతుంటే ఎవరు పురుడు పోశారో? సాక్షాత్తు పద్మావతి దేవి, తనపై వయారంగా, చనువుగా శృంగార కీర్తనలు రాసే వాడిని ఈ లోకంలోకి తీసుకువచ్చిందేమో.</span></div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 28px;">
అది ఖడ్గం కాదు, విష్ణు తేజమే. ఒక్క సంకీర్తనే చాలు అనే రీతిలో వెలసిన 32 వేల సంకీర్తనల మహా కల్పతరువుకి నాదబీజం. (సంస్కృత భాషకి lexicon) అమరకోశం లాగా అన్ని పదాలనీ, అన్ని విషయాలనీ స్పృశిoచేది, ఆంద్ర భాషకు అమరత్వాన్ని కలిగించినది.</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 28px;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 28px;">
అన్నప్రాసన నాడు డబ్బులూ, పుస్తకం, కత్తి, వంటివి పెట్టి ముచ్చట చేస్తే ఈ అన్నమయ్య ఏమి చేపట్టాడో? యితడు ప్రహ్లాదుడంతటి భక్తుడు!!! భాగవతం చేపట్టి ఉంటాడు. ధర్మాన్నీ, జ్ఞానాన్ని అతి రమ్యంగా , రుచిగా చెప్పిన భాగవతం నా కీర్తనలకి మార్గదర్శకము అని అప్పుడే చెప్పాడా? ఈతడు తెలుగు సరస్వతికి ఆరిపోని హారతి. అతని గుండెసడిలో కూడా పదకవిత వెల్లువయ్యేలా అన్నమయ్య తాళ్ళపాక వారి భాగ్యమై, కాదు కాదు ఈ తెలుగు జాతినే అంధకారంలోంచి కాంతి లోకి, అజ్ఞానం లోంచి జ్ఞానం వైపుకి నడిపించే మార్గమై వెలిసాడు.</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 28px;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 28px;">
అన్నమయ్య గురించి పాట అనగానే ఇన్ని అనుభూతులు కదిలి రాసిన ఒక scribe లాగా, సమీక్షకుడి లాగా రాసిన వాడు వేటూరి. </div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 28px;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 28px;">
ఇంతటి గొప్ప పాట రాయగలిగే అవకాశం, superhit commercial director సినిమా లో రావటం ఒక విచిత్రం!</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 28px;">
వేటూరి తెలుగు పాటని భ్రష్టుపట్టించాడనే వారికి ఒక ప్రశ్న. 1976 లో commercial పాట రాయను అని వేటూరి అనుంటే, 1996 లో ఈ పాట రాయగలిగే అవకాశం అతనికి</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 28px;">
వచ్చేదా?</div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 28px;">
<br /></div>
<div style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 28px;">
వేటూరి జన్మదినం సందర్భంగా ఆయనలోని సాహిత్యారాధకునికి ఇది నా నివాళి !!!</div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<br /></div>
నళినీ కాన్త్http://www.blogger.com/profile/07112762191257559150noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-963582267734741541.post-7104822129703957282013-01-16T15:01:00.000+05:302013-01-30T18:13:37.466+05:30<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
Column:<br />
<br />
Column రాయాలా వద్దా? కాలం రాయడానికి నేను గొల్లపూడి మారుతీ రావునో, శ్రీ రమణనో, పురాణం సీతనో కాదు. (నాకు తెలిసిన కాలమిస్ట్ లు వీరే). పొతే కాలం రాయాలంటే న్యూసు రోజు చదవాలి, దాన్ని విశ్లేషించే అనుభవమో, పరిణితో, education ఓ ఉండాలి. మనకి అవన్నీ లేవు. కాని "ఇత్యేషా మనీషా మమ" అనేది ప్రతి వారికీ ఉంటుంది. పైగా నాకు <i>"Rem acu tetigisti" <a href="http://www.merriam-webster.com/dictionary/rem%20acu%20tetigisti">*</a> </i> అని ఒక కాలం రాయాలని నాకు 2007 లోనే అనిపించింది. కాబట్టి ఇన్ని రోజులకి ఇది మొదలుపెడుతున్నా. దీనికి కాలం కి పోలికలు రెండు 1.Periodicity 2.Written by the same author. అంతే. ఇక పొతే నాకు ఏ విషయం గురించి ప్రస్తావించాలి అనిపిస్తే దాని గురించి ప్రస్తావిస్తాను.<br />
<br />
ఇవాళ్టి విషయం:<br />
<br />
O.Henry రాసిన The Skylight room<br />
<br />
O.Henry గా పేరు పొందిన William Sydney Porter గొప్ప కథకుడిగా పేరు తెచ్చుకున్న American. కథలో చలాకీతనం, హాస్యం, చివరన "twist", ఈతని కథల్లో పట్టుకోదగ్గ, చెప్పుకోదగ్గ విశేషాలలో ముఖ్యమైనవి.<br />
<br />
డాక్టరో, డెంటిస్ట్ ఓ ఉండతగిన, మొదటి అంతస్తునీ, 8 డాలర్లు అద్దె ఉన్న రెండో అంతస్తునీ, చూసి నా బడ్జెట్ ఇంతకన్నా (చాలా) తక్కువ అనే వారిని చులకన గా చూసే Mrs. Parker, 3వ అంతస్తు లో ఉన్న(అద్దె సరిగ్గా కట్టని) నాటక రచయితని బెదరగొట్టడానికి అదీ చూబించి, అదీ తీసుకోలేను అంటే, "Clara" అని పనమ్మాయిని అరిచి (పిలిచి) 4వ అంతస్తులోని Skylight room చూబించమని చెబుతుంది. చుట్టూ store rooms ఉన్న చిన్న కొట్టం లాంటి గదిలో, ఆకాశాన్ని చూపే ఒకే ఒక కిటికీ. O.Henry మాటల్లో Through the glass of the little skylight you see a square of blue infinity.<br />
<br />
ఇలాగే ఆ రూముని అద్దెకు తీసుకున్న Miss Leeson, the funniest and jolliest ever అని ఆ ఇంట్లో ఉండే అందరి మగవాళ్ళ చేతా పొగడబడిన Miss Leeson ఆఫీసులకి వెళ్లి, చేతి రాత లో ఉన్న నోట్స్ తీసుకువచ్చి, వాటిని టైపు చేసి పెట్టే freelance typist.ఎన్నో ఊహలు, ఆశలు నింపుకున్న ఆమెకు skylight లోంచి రోజు కనబడే నక్షత్రమే తోడు. మిత్రుడు. దానికి Billy Jackson అని పేరు పెట్టుకుని, ఒక ఆప్తుడ్ని పిలుచుకున్నట్టు ఆప్యాయంగా పిలుచుకుంటుంది, ఆ నక్షత్రం ఏ constellation లోది , దాని పేరేమిటి అనేవి తెలియకపోయినా.<br />
<br />
ఇదిలా ఉండగా, కొన్ని రోజులుగా పనిలేక తద్వారా ఆహారం లేక పక్క మీద వాలిపోయిన Miss Leeson, Billy Jackson ని చూసి ఒక flying kiss ఇచ్చి, నాకు ఎన్నో లక్షల మైళ్ళ దూరంలో ఉన్నా, నాకు ఎప్పుడూ కనబడుతూ నాకు వెలుగుని పంచావు.Bye Billy Jackson అంటూ కుప్ప కూలిపోయింది.<br />
<br />
మర్నాడు, పది గంటలయినా తలుపు తీయలేదని కంగారుపడిన Clara, చాలా రకాలుగా Miss Leeson ని revive చెయ్యటానికి ప్రయత్నించి, చివరికి ambulance ని పిలిచింది. డాక్టర్ హడావిడి గా పరిగెత్తుకొచ్చి, Miss Leeson ని ఎత్తుకుని గబగబా తీసుకెళ్ళాడు.<br />
<br />
తరువాత ఏమయ్యింది? మర్నాడు పేపర్లో starvation వల్ల సొమ్మసిల్లిన అమ్మాయి కోలుకుంటుంది అని ambulance physician ""Dr. William Jackson"" తెలిపారు అనే వార్త వచ్చింది.<br />
<br />
@@@@@<br />
<br />
ఆశ అనేది ఎంత చిన్నదైనా, ఎంత సిల్లీ గా కనిపించినా, లాజిక్ కి ఎంత మాత్రమూ అందనిదైనా , ఆ ఆశ చాలా ఆశ్చర్యంగా, ఆత్మీయం గా, మనిషిని రక్షిస్తుంది - మనం ఊహించలేనంత miraculous గా. ఇదీ ఈ కథకు premise. ఇంచుమించుగా ఇదే మూల సూత్రం తీసుకుని O.Henry రాసిన ఇంకో కథ The Last Leaf.<br />
<br />
<a href="http://www.literaturecollection.com/a/o_henry/28/">The Skylight room</a><br />
<br />
<a href="http://www.literaturecollection.com/a/o_henry/226/">The Last Leaf</a><br />
<br /></div>
నళినీ కాన్త్http://www.blogger.com/profile/07112762191257559150noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-963582267734741541.post-73912438924406599842012-04-16T20:57:00.000+05:302014-01-05T17:52:28.068+05:30<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">GEETANJALI #9</span><br /><br /><br /><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">O Fool, to try to carry thyself upon thy own shoulders!</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">O beggar, to come beg at thy own door!</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Leave all thy burdens on his hands who can bear all, and never look behind in regret.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Thy desire at once puts out the light from the lamp it touches with its breath.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">It is unholy---take not thy gifts through its unclean hands.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Accept only what is offered by sacred love.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"></span></div><a name='more'></a><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span><br /><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">అయ్యో మందబుద్ధీ! జడుడా!</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">నీ ఇంటి లోగిలిలోకే ముష్టి కోసం వెడతావా?</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">నీ బాధ్యతలన్నీ నీ మూపునే మోస్కోగ లవా?</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"></div>అన్నీ నిర్వహించి భరించగల అంతర్యామి చేతిలో, నీ బరువులన్నీవిడిచిపెట్టి ఉండు.<br /><br />నీ కాంక్షల ఊపిరులు మసిలా ముసిరి, జ్ఞానదీపాన్ని కప్పేస్తాయి.<br />ఆశతో మలినమైన నీ చేతులతో దేన్నీ గ్రహించకు. అది పాపం.<br /><br />స్వచ్చమైన ప్రేమతో, నిండైన దయతో భగవానుడిచ్చిన ప్రసాదమే స్వీకరించు.</div>నళినీ కాన్త్http://www.blogger.com/profile/07112762191257559150noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-963582267734741541.post-28011497153491647652012-04-12T19:25:00.000+05:302014-01-05T17:52:28.077+05:30<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><br /><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">GEETANJALI #8</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><br /></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">The child who is decked with prince's robes and who has jewelled chains round his neck loses all pleasure in his play; his dress hampers him at every step.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">In fear that it may be frayed, or stained with dust he keeps himself from the world, and is afraid even to move.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Mother, it is no gain, thy bondage of finery, if it keep one shut off from the healthful dust of the earth, if it rob one of the right of entrance to the great fair of common human life.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"></span></div><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span><br /><div style="text-align: left;"><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">రాజాంబరాలు, ముత్యాల హారాలు చుట్టేసిన పసిపిల్లవాడు ఆటల్లో వినోదించగలడా?</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">ఆభరణాలు అడుగడుగునా అతనికడ్డు తగుల్తునే ఉంటాయి.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">బట్ట మాసిపోతుందేమోనని , చిరిగి చివికిపోతుందేమోనని</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">ఆటలాడుకోక, ప్రపంచంలో ఇమడలేక, ఒంటరిగా ఉండిపోతాడు.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">మట్టివాసన నిండుగా పీల్చనివ్వని,</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">నలుగురితో కలిసి తిరిగి హాయిగా నవ్వనివ్వని,</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">ఈ వృధా సంపదలు బంగారు సంకెలలు తల్లీ.</span></div></div></div>నళినీ కాన్త్http://www.blogger.com/profile/07112762191257559150noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-963582267734741541.post-21577515926877077722012-04-11T21:42:00.000+05:302014-01-05T17:52:28.086+05:30<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">GEETANJALI #7</span><br /><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br /><br /><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">My song has put off her adornments.She has no pride of dress and decoration.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Ornaments would mar our union; they would come between thee and me; their jingling would drown thy whispers.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">My poet's vanity dies in shame before thy sight. O master poet, I have sat down at thy feet. Only let me make my life simple and straight, like a flute of reed for thee to fill with music.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"></span></div><a name='more'></a><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span><br /><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">నా </span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">భావన</span><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">, అన్ని అలంకారాలనీ విడిచిపెట్టింది.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span><span>పటాటోపమూ, పొగరూ ఇక నా కవితకు లేవు.</span></span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span>ఈ అలంకారాలూ, అహంకారాలూ, నీకూ నాకూ అడ్డుగోడ.</span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">మన సంగమాన్నవి నీరసపరచుతాయి.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span><span><br /></span></span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span><span>ఈ ఆభరణాల నిక్వాణంలో నీ గుసగుసలు నా చెవికి సోకవు.</span></span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span><span>నా కవిత్వాహంకారమంతా నీ సత్యస్ఫూర్తి ముందు లజ్జతో తలవాల్చింది.</span></span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">ఆదికవీశ్వరా! నీ చరణసన్నిధి లో చేరి,</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">నీ అద్భుత నాదామృతాన్నినింపననువైన వేణువుగా,</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">నా జీవితాన్ని నేను సరిచేస్కునే అవకాశమివ్వు తండ్రీ... </span></div></div>నళినీ కాన్త్http://www.blogger.com/profile/07112762191257559150noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-963582267734741541.post-68080181848511119052012-04-11T21:23:00.000+05:302014-01-05T17:52:28.094+05:30<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">GEETANJALI #6</span><div><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Pluck this little flower and take it, delay not! I fear lest it droop and drop into the dust.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">I may not find a place in thy garland, but honour it with a touch of pain from thy hand and pluck it. I fear lest the day end before I am aware, and the time of offering go by.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Though its colour be not deep and its smell be faint, use this flower in thy service and pluck it while there is time.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"></span></div><a name='more'></a><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span><br /><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">ఈ చిన్ని పూవుని కోసి తీస్కో తండ్రీ, జాగు చేయకు!</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">వాడిపోతుందో, లేక మట్టిలో కలిసిపోతుందోని నా భయం.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">నీ వనమాల లో దీనికి చోటులేకపోవచ్చు,</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">కానీ నీ సున్నితమైన మునివేళ్ళకి కొంత శ్రమనిచ్చి, పాణిగ్రహణం చేయి.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span><span><br /></span></span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span>నేను తెలుసుకునేలోపునే, పొద్దు వాలి, నీ పూజ వేళ ముగిసిపోవునో,</span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span><br /></span></span></div><div style="text-align: left;"></div>రంగులో, సువాసనలో గాంభీర్యం లేకపోయినా,</div><div style="text-align: left;">కాలం కబళించే లోపునే, దీన్ని కోసుకో స్వామీ.</div></div>నళినీ కాన్త్http://www.blogger.com/profile/07112762191257559150noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-963582267734741541.post-8680928857959430292012-04-11T21:13:00.000+05:302014-01-05T17:52:28.101+05:30<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">GEETANJALI #5</span><br /><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br /><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif; text-align: -webkit-auto;">I ask for a moment's indulgence to sit by thy side. The works that I have in hand I will finish afterwards.</span><br /><br /><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Away from the sight of thy face my heart knows no rest nor respite, and my work becomes an endless toil in a shoreless sea of toil.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Today the summer has come at my window with its sighs and murmurs; and the bees are plying their minstrelsy at the court of the flowering grove.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Now it is time to sit quite, face to face with thee, and to sing dedication of live in this silent and overflowing leisure.</span></div><a name='more'></a><br /><div style="text-align: -webkit-auto;"></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">ఒక్క క్షణకాలం నీ దృష్టి నా పైనే నిలుపు</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">నా పై ప్రీతి తో నీ చెంత చేరనీ </span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">ఈ లౌకిక కర్మకాండమెప్పుడైనా నేరవేర్చవచ్చు </span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">నీ ముఖ కమలము గోచరించకపోతే </span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">నా మనసు మనసులో ఉండదు</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">నా చేతలన్నీఅనంతసంసారసాగరం లో అలల్లా</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">అంటూ లేకుండా అయిపోతాయి</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">నిట్టూర్పులతో, ఊసులాటలతో, విచ్చిన తోటల్లో విహరించే తేటులతో వేసవి నా ముంగిట నేడు వాలింది</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">ఇదే సమయం, మౌనంగా నీ సన్నిధి నిలబడి,</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">నీ సమక్షంలో నీ ఎదుట,</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">ఈ శాంతమైన ఏకాంతంలో,</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">నా ప్రాణార్పణ గీతాన్ని ఆలపించేందుకు..... </span></div></div>నళినీ కాన్త్http://www.blogger.com/profile/07112762191257559150noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-963582267734741541.post-8836196411331655272012-04-11T18:37:00.000+05:302014-01-05T17:52:28.109+05:30<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">GEETANJALI #4</span><br /><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br /><br /><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Life of my life, I shall ever try to keep my body pure, knowing that thy living touch is upon all my limbs.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">I shall ever try to keep all untruths out from my thoughts, knowing that thou art that truth which has kindled the light of reason in my mind.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">I shall ever try to drive all evils away from my heart and keep my love in flower, knowing that thou hast thy seat in the inmost shrine of my heart.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">And it shall be my endeavour to reveal thee in my actions, knowing it is thy power gives me strength to act.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"></div><br class="Apple-interchange-newline" /><br /><br /><a name='more'></a><br /><br />ఆసాంతమూ, నా దేహాన్ని శుద్ధి చేస్కోడానికి ప్రయత్నిస్తూనే ఉంటాను, నా అణువణువు లోనూ నీ చైతన్య స్పర్శే ద్యోతకమౌతోందని గుర్తిస్తూ,<br /><br />నిత్యమూ నా ఆలోచనలను పవిత్రం చేసుకుంటూ, అసత్యాలను నిర్మూలిస్తూ ఉంటాను, నీ సత్యస్ఫురణే నా లో జ్ఞానప్రకాశానికి కారణమని తెలుసుకుంటూ,<br /><br />నా మది లోని అంతఃశత్రువులను పారద్రోలుతూ నిర్మలంగా, ప్రేమ కుసుమాలని పెంచ యత్నిస్తాను, నా దహర పీఠిక లో ప్రతిష్ఠితుడవు నీవేనని గ్రహిస్తూ,<br /><br />ఈ త్రికరణశుచిని నా ప్రతి చేష్టలోనూ వ్యక్తపరచ కృషిచేస్తూ ఉంటాను, నా చేతనకు మూలశక్తి నీవని అనుకుంటూ, అనుభవిస్తూ,<br /><br /></div>నళినీ కాన్త్http://www.blogger.com/profile/07112762191257559150noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-963582267734741541.post-26537359168983906792012-04-11T18:18:00.000+05:302014-01-05T17:52:28.117+05:30<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">GEETANJALI #3</span><br /><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span><br /><br /><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">I know not how thou singest, my master! I ever listen in silent amazement.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">The light of thy music illumines the world. The life breath of thy music runs from sky to sky. The holy stream of thy music breaks through all stony obstacles and rushes on.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">My heart longs to join in thy song, but vainly struggles for a voice. </span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">I would speak, but speech breaks not into song, and I cry out baffled.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Ah, thou hast made my heart captive in the endless meshes of thy music, my master!</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"></span></div><a name='more'></a><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span><br /><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">ప్రభూ, నీ గాన కళా కౌశలం నాకు ఎరుకపడుతుందా ? సంభ్రమం తో వినయంగా నేనెప్పుడూ నీ గానాన్ని ఆస్వాదిస్తూనే ఉంటాను.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">నీ నాదజ్యోతులే ఈ విశ్వాన్ని ప్రకాశింపజేస్తున్నాయి.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">నీ నాదమే ప్రాణమై శూన్యాలలోనూ నిండిపోయింది.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">నీ నాదం వెల్లువై బండబారిపోయిన జాడ్యాలను భేదిస్తూ, సాగిపోతోంది.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">శ్రుతి కలపాలని నా మదీ ఉవ్విళ్ళూరుతోంది, కానీ అభివ్యక్తి రాక సతమతమౌతోంది.</span><br /><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">మాటాడగలనే కాని, మాట పాట కాక, కాలేక, ఆర్తి గా అరుస్తున్నాను.</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><span><br /></span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">ఏమి చిత్రం స్వామీ? నీ అమృతానంత నాదం లో నా మది బందీ అయిపొయింది.</span></div></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"></div><br class="Apple-interchange-newline" /></div>నళినీ కాన్త్http://www.blogger.com/profile/07112762191257559150noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-963582267734741541.post-25355771412321760712012-04-07T20:50:00.000+05:302014-01-05T17:52:28.125+05:30<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: left;"><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: small;">GEETANJALI #2</span></span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; font-size: small;"><br /></span></span></div><div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">When thou commandest me to sing it seems that my heart would break with pride; and I look to thy face, and tears come to my eyes.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">All that is harsh and dissonant in my life melts into one sweet harmony---and my adoration spreads wings like a glad bird on its flight across the sea.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">I know thou takest pleasure in my singing. I know that only as a singer I come before thy presence.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">I touch by the edge of the far-spreading wing of my song thy feet which I could never aspire to reach.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Drunk with the joy of singing I forget myself and call thee friend who art my lord.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"></span></div><a name='more'></a><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span><br /><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">నన్ను ఆలపించమని నీ ఆజ్ఞ విన్నంతనే సంతోషముప్పొంగి నా చిన్ని గుండె బద్దలైపోతుందేమోననిపించింది. నీ మోము చూస్తుండగా, అలా నా కళ్ళు చెమర్చాయి.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">నా జీవితం లోని కాఠిన్యమూ, కపటమూ అంతా ఒక తీయని ప్రశాంతత లోకి కరిగిపోయి, నా ప్రతిస్పందన రాజహంస లా రెక్కలు విప్పింది.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">నా గానాన్ని ఆస్వాదిస్తావని తెలిసింది ప్రభూ, గాయకుని ఉపాధి లోనే కదా నేను నీ కడకు రాగలిగేది.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">దిశాంతాలకు విప్పారిన నా పాటల వెల్లువల అంచులతో నేనెప్పటికీ తాకనూహించలేని నీ పాదాలను అందుకోగలను.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">కానీ పరవశమైన ఆ ఉన్మత్త స్థితిలో నా స్వామిని నిన్ను నా స్నేహమనుకొని పలవరిస్తున్నాను. </span></div></div></div>నళినీ కాన్త్http://www.blogger.com/profile/07112762191257559150noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-963582267734741541.post-15120984545750818672012-04-07T20:03:00.000+05:302014-01-05T17:52:28.134+05:30<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on"><div style="text-align: left;"><div style="text-align: left;"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;">GEETANJALI #1</span></div><div style="text-align: left;"><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><br /></span></div></div><div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Thou hast made me endless, such is thy pleasure. This frail vessel thou emptiest again and again, and fillest it ever with fresh life.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">This little flute of a reed thou hast carried over hills and dales, and hast breathed through it melodies eternally new.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">At the immortal touch of thy hands my little heart loses its limits in joy and gives birth to utterance ineffable.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">Thy infinite gifts come to me only on these very small hands of mine. Ages pass, and still thou pourest, and still there is room to fill.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"></span></div><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"></span><br /><a name='more'></a><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span><br /><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span><br /><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">దేవా!</span><br /><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">నీవు నన్ను నిత్యుని గా సృష్టించావు. అదే నీ కరుణ, అదీ నీకానందం. ఈ బడుగు మనసు లో వెతలు తోడి, నిండైన జీవితాలని నింపుతూనే ఉన్నావు.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">ఈ చిన్ని వెదురుని వేణువుని చేసి, పర్వత శిఖరాల పై, లోయల లోతులలో తిప్పుతూ, నిత్య నూతనమైన సంగీతాలకు ఊపిరులూదుతూనే ఉన్నావు.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">నీ అమృత హస్త స్పర్స తో నా మది వివశమై , పరవశమై, మోదసీమల్లో పరిమితులు కోల్పోయి, అవ్యక్తానందాలను ఊసులాడుతోంది.</span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;"><br /></span></div><div style="text-align: -webkit-auto;"><span style="font-family: 'Trebuchet MS', sans-serif;">నీ అనంతమైన ప్రసాదములు, ఈ చిన్ని అంజలి తోనే నేను గ్రహించగలిగేది. యుగాలు దొర్లిపోతున్నాయి, సంతత ధారగా నీ దయ ప్రవహిస్తూనే ఉంది. అయినా ఇంకా తనివి తీరక చోటు మిగిలే ఉంది.</span></div></div></div>నళినీ కాన్త్http://www.blogger.com/profile/07112762191257559150noreply@blogger.com0